國際奧委會主席巴赫：今年奧運會將首次採用阿里雲支撐全球轉播

7月22日，國際奧委會主席巴赫（Thomas Bach）在東京舉行的發布會現場表示，2021年奧運會將首次採用中國科技公司阿里雲的技術支撐全球轉播，這是奧運邁入數字時代的重要一步。

《北京日報》7月22日報道，巴赫稱，對這屆特殊的奧運會來說，技術至關重要，今年（2021年）將是數字化水平最高的一屆奧運。

東京自12日起進入緊急狀態，在嚴格的防疫控制下，東京奧運會將是歷史上首次觀眾席接近「空場」的奧運賽事，東京地區、北海道和福島縣的所有比賽將空場舉行，僅有自行車和足球項目的三個賽場允許觀眾現場觀看。

對空場舉辦奧運，巴赫表示遺憾。但他認為，在這種情況下，科技的參與至關重要，藉助雲上轉播等科技創新，人們與奧運可以更緊密地聯繫在一起，技術的貢獻是巨大的，我們有了一個全新的方式來去觀看奧運會。這屆奧運會通過電視和數字平台轉播合作伙伴的報道覆蓋面，將比以往任何一屆奧運會都要大。

對於本屆奧運首次採用的雲上轉播，巴赫介紹，雲上轉播平台OBSCloud是今年一項重大的創新。在轉播平台上提供的3D追蹤技術，為觀眾提供了創新的觀看體驗。基於人工智能和機器視覺技術，在田徑短跑項目中，觀眾可以看到每個運動員的實時奔跑速度。

2018年，阿里雲與奧林匹克廣播服務公司聯手打造奧林匹克轉播雲OBSCloud。今年，奧林匹克轉播雲在東京奧運會上首次投入使用，為全球轉播機構提供雲上轉播支持。這將是奧運歷史上首次採用雲計算支撐全球轉播。

阿里雲智能總裁張建鋒介紹，對於全球媒體來說，基於OBSCloud，轉播方不僅可以接收賽事內容，還可以在平台上建立自己的內容創作、管理和分發系統。這使得轉播方工作人員不必親赴東京奧運現場，可以遠程完成轉播和編輯工作。

此外，今年也是第一屆以超高清、高動態範圍製作的奧運會，細節豐富度較標準高清格式多出四倍。這些高清賽事內容將通過奧林匹克轉播雲，向全球轉播方分發。數據顯示，在東京奧運會的17天賽期內，奧林匹克廣播服務公司將產出超過9,500小時的體育賽事轉播內容，比2016年裏約奧運會增加約30%。

以往，奧運會現場報道需要建設面積龐大的國際轉播中心，並專門部署臨時性的遠程轉播基礎設施，包括大規模外部裝置、編輯套件和網絡連接。這一過程耗時頗長、斥資不菲，在奧運會使用結束後，還需將裝置分別拆卸並運回各國。今年OBSCloud投入使用將逐漸改變這樣的情況。據OBS數據，今年OBSClould的出現，讓東京奧運會的國際轉播中心面積縮小25%，現場工作人員減少27%。